Conditions générales et Foire aux questions 

Vous trouverez ci-dessous le détail de nos conditions d’annulation ainsi que les réponses aux questions les plus fréquentes, afin que vous puissiez profiter pleinement de votre expérience chez nous.

Politiques d’échange et d’annulation

Nos conditions varient en fonction du type d’activité que vous avez réservée. Veuillez lire attentivement la section correspondant à votre réservation.

Le ravin de Masca avec un guide

  • Annulation gratuite : vous pouvez annuler ou modifier la date sans frais, à condition de le faire au moins 72 heures à l’avance.
  • Fermeture du canyon les jours précédents : si le canyon ferme avant l’activité, nous vous contacterons (par WhatsApp et par e-mail) pour vous proposer une autre date. Si cela n’est pas possible, vous serez intégralement remboursé.
  • Fermeture du canyon le jour même : l’excursion aura lieu malgré tout, en empruntant un itinéraire de randonnée alternatif. Les services non utilisés (billet de bateau, billet d’accès au canyon et transport terrestre) seront remboursés.

Gorge de Masca : visite en autonomie

  • Annulations et modifications : Vous pouvez annuler ou modifier votre réservation sans frais jusqu’à 72 heures avant la date réservée, avec un remboursement à 100 % du montant. Moins de 72 heures à l’avance, seules les annulations sont acceptées et le montant total est retenu.
  • Fermeture pour causes externes : si le ravin ou l’embarcadère sont fermés en raison de conditions météorologiques défavorables, de travaux d’entretien ou d’autres cas de force majeure, nous vous en informerons dès que possible. Vous pourrez alors choisir entre reporter la date ou demander un remboursement intégral.
  • Annulation imprévue de la sortie en bateau : à titre exceptionnel, la sortie en bateau peut être annulée pour des raisons de sécurité en cas de changements soudains des conditions en mer. Si cela se produit pendant l’activité, vous devrez retourner à pied jusqu’au Centre d’accueil des visiteurs de Masca (une bonne condition physique est recommandée).

Sommet du Teide

Les places et les réservations confirmées ne peuvent être ni modifiées ni annulées ; il n’est pas possible de changer les participants, les dates ou les horaires, et elles ne sont pas remboursables. De même, aucun remboursement ne sera accordé si l’accès est refusé en raison du non-respect de l’équipement minimum obligatoire.

Quel équipement est obligatoire ?

Pour cette activité de haute montagne, il est indispensable de se munir d’un équipement adapté. L’accès pourra être refusé si le matériel exigé par le Parc national n’est pas respecté.

Les chaussures obligatoires sont des chaussures de montagne, de randonnée ou de trail. Les chaussures ouvertes ne sont pas autorisées.

De plus, il est obligatoire d’emporter :

  • Pantalon long (porté ou dans le sac à dos)
  • T-shirt technique (thermique ou déperlant)
  • Polaire ou vêtement chaud équivalent (obligatoire toute l’année)
  • Veste coupe-vent
  • Bonnet et gants (en hiver)
  • Casquette, chapeau, bandana ou foulard (en été)

Que se passe-t-il si le téléphérique ne fonctionne pas ou s’il fait mauvais temps ?

Si l’activité ne pouvait avoir lieu pour des raisons indépendantes de notre volonté (conditions météorologiques défavorables, fermeture ou panne du téléphérique, etc.), le guide proposera une activité alternative au sein du parc national du Teide (circuit de randonnée à Roques de García). Dans ces cas-là, le montant de l’activité guidée ne sera pas remboursé. Les billets de téléphérique ne sont remboursés que lorsque les installations ferment en raison de mauvaises conditions météorologiques.

Qu’en est-il du forfait si le téléphérique est fermé ?

L’autorisation d’accès au sentier PNT 10 Telesforo Bravo n’est valable que pour la date à laquelle elle a été délivrée et ne peut être utilisée les jours suivants.

Circuits en kayak de mer

  • Annulation gratuite : si vous annulez plus de 48 heures à l’avance, vous serez remboursé à 100 %.
  • Annulation tardive : si vous annulez moins de 24 heures à l’avance, aucun remboursement ne sera effectué.
  • Annulation pour raisons météorologiques : en cas d’annulation due à de mauvaises prévisions météorologiques, le montant sera remboursé à 100 % ou une autre date/un autre itinéraire sera proposé.
  • Ponctualité : le délai d’attente de courtoisie est de 15 minutes. Si vous arrivez plus tard, aucun remboursement ne sera effectué et il ne sera pas possible de modifier l’horaire ou l’itinéraire.

Observation des baleines et des dauphins

  • Annulation gratuite : si vous annulez plus de 48 heures à l’avance, vous serez remboursé à 100 %.
  • Annulation tardive : si vous annulez moins de 24 heures à l’avance, aucun remboursement ne sera effectué.
  • Annulation en raison de l’état de la mer : en cas d’annulation due à un mauvais état de la mer, le montant sera remboursé ou une autre date sera proposée.
  • Ponctualité : si vous n’arrivez pas à l’heure et que vous manquez le bateau, le montant ne sera pas remboursé. Il ne sera pas non plus possible de changer d’horaire le jour même, sauf s’il reste des places disponibles et si vous payez à nouveau l’activité.

La Route des Étoiles

  • Annulation gratuite : remboursement intégral si vous annulez au moins 24 heures à l’avance.
  • Conditions météorologiques : si le ciel n’est pas visible ou si les conditions ne permettent pas la réalisation de l’activité, le montant sera remboursé ou l’activité sera reportée à une autre date (selon la disponibilité du client). Remarque : l’activité se déroule généralement au-dessus des nuages.

Location de vélos

  • Responsabilité : Le client est seul responsable de l’entretien et de la restitution du vélo et de ses accessoires (casque et antivol) dans le même état que celui dans lequel ils lui ont été remis.
  • Dommages, vol ou perte : le client doit en informer l’entreprise et régler le montant correspondant au matériel volé ou endommagé, selon le prix du marché (par ex. vélo : 200-500 €, manettes : 150 €, selle : 55 €, etc.). Une copie de la carte bancaire sera conservée à titre de garantie.
  • Horaires et retards : La location prend fin à 00 h 00 le jour convenu. Tout retard dans la restitution du véhicule entraînera des frais supplémentaires correspondant à la durée du retard.
  • Code de la route : Le client s’engage à respecter le code de la route et est responsable des dommages causés à lui-même ou à des tiers. La société décline toute responsabilité en cas d’amendes.
  • Assurance : Le service de location ne comprend pas d’assurance accidents (exclue par le décret sur le tourisme actif des Canaries).

Autres activités

(Sans rapport avec le ravin de Masca, la Route des Étoiles, le pic du Teide, les baleines et les dauphins, le kayak de mer et la location de vélos à Teno)

  • Annulation gratuite : jusqu’à 48 heures avant l’activité.
  • Annulation de notre part : si nous devons annuler pour des raisons indépendantes de notre volonté (conditions météorologiques, etc.), nous vous contacterons pour vous proposer une autre date ou un remboursement intégral.
  • Annulation le jour même de notre part : si l’incident survient le jour même, nous te proposerons de choisir entre une activité de remplacement ou un remboursement à hauteur de 50 %.
  • Annulation après le début de l’activité : si la suspension intervient une fois l’activité commencée, aucun remboursement ne sera accordé.

Cartes NaturExperience (chèques-cadeaux)

  • Validité : vous disposez d’un délai de 6 mois pour utiliser votre chèque-cadeau.
  • Retours : Une fois l’achat effectué, aucun retour n’est accepté.
  • Modifications : vous pouvez échanger cette activité contre une autre. Si le prix de la nouvelle activité est plus élevé, vous devrez payer la différence ; si le prix est inférieur, la différence vous sera créditée pour de futures réservations.

À propos de nos activités

  1. Quelles activités en pleine nature proposez-vous ?

Nous proposons des activités de tourisme de nature principalement à Ténérife (Teno, Masca, Teide, Anaga, Sud). Nos activités comprennent : la randonnée, la descente du Barranco de Masca, le Masca Skyline, l’ascension du Teide, les circuits astronomiques, le kayak de mer, l’observation des cétacés, la location de vélos, les excursions en petits groupes, les circuits VIP et les activités d’éducation à l’environnement. Nous organisons également des activités sur mesure pour les groupes (escalade, observation des oiseaux, spéléologie) à partir de 150 €.

  1. Ces activités s’adressent-elles à tous les publics ? Les enfants et les personnes âgées peuvent-ils y participer ?

Il existe trois niveaux de difficulté : Faible (*), Moyen () et Élevé (***). Nous recommandons aux enfants et aux personnes âgées de choisir des activités de niveau Faible. Il est indispensable d’avoir le pied sûr, d’être en bonne santé et de savoir nager pour pratiquer des activités nautiques. N’hésitez pas à nous contacter directement si vous avez des doutes.

  1. Puis-je m’inscrire seul(e) ou dois-je former un groupe ?

Vous pouvez vous inscrire seul(e), en couple ou en famille à nos activités régulières. Certaines nécessitent un nombre minimum de participants ou le paiement d’un montant minimum. Nous proposons également des activités privées VIP.

  1. Quelles sont vos offres pour les groupes ?

Nous pouvons organiser n’importe quelle activité à la date de votre choix. De plus, pour les groupes de plus de 15 personnes, l’organisateur ne paie pas.

  1. Puis-je participer à ces activités n’importe quel jour de la semaine ?

Les groupes peuvent réserver des activités pratiquement tous les jours. Pour les inscriptions individuelles, consultez le programme sur notre site web.

  1. Quels autres services propose El Cardón ?

Nous proposons des services aux pouvoirs publics (gouvernement des Canaries, conseils insulaires et mairies) dans les domaines de l’éducation et de l’interprétation environnementales, du conseil, de la gestion d’équipements et d’événements.

Logistique et préparation

1. Que dois-je apporter pour les activités ?

  • Montagne : pantalon adapté, chaussures de randonnée ou de sport, vêtements chauds (pull, veste, bonnet, cache-cou), imperméable, casquette, bâtons de randonnée, appareil photo, eau, pique-nique et petit sac à dos.
  • Mer : Maillot de bain, tongs, casquette et crème solaire.

Tenir compte des conditions spécifiques en matière d’équipement pour chaque activité (elles sont détaillées dans la fiche descriptive de chaque activité) 

2. Le transport est-il prévu pour ces activités ?

Cela dépend de l’activité. Si celle-ci est incluse, elle est assurée à l’aide de véhicules spécialisés. Dans le cas contraire, l’entreprise décline toute responsabilité concernant les trajets d’accès (en particulier sur les routes de haute montagne telles que celles du Teide, d’Anaga, de Masca ou de Teno).

3. Qu’est-ce qui est compris dans le prix des activités ?

Ce forfait comprend les services de professionnels qualifiés, le matériel, les équipements de sécurité (trousses de premiers secours, talkies-walkies), l’assurance responsabilité civile, l’assurance accidents du personnel (sauf pour les locations) et la conformité réglementaire. Certaines activités incluent le transport, l’hébergement, un pique-nique ou des dégustations, avec des tarifs différenciés.

4. Est-il important d’être ponctuel ?

Oui, par respect pour les autres participants. Nous accordons un délai de courtoisie de 10 minutes (15 minutes pour les sorties en kayak).

Sécurité et assurances

  1. Quelles mesures de sécurité sont mises en place ?

Nos activités sont encadrées par des professionnels qualifiés. Nous disposons d’une assurance responsabilité civile, nous respectons la réglementation en matière de risques professionnels et nous utilisons du matériel homologué ainsi que des équipements de communication et de premiers secours. Lors de votre inscription, vous devez signaler toute maladie ou tout traitement médical (par exemple, diabète, asthme, allergies) et emporter suffisamment de médicaments pour 24 heures.

Nous tenons toutefois à préciser que nos activités se déroulent en pleine nature, un environnement parfois imprévisible, et que nous ne pouvons donc être tenus responsables des événements exceptionnels qui pourraient s’y produire. 

  1. Que couvre l’assurance accidents personnelle ?

Sont exclus les services de location de matériel (tels que vélos, planches de SUP, kayaks…) qui ne sont pas soumis aux dispositions du décret sur le tourisme actif des Canaries.

L’assurance couvre exclusivement les accidents survenus dans le cadre de l’exercice de l’activité. Par définition, un accident est : une lésion corporelle résultant d’un événement violent, soudain, fortuit, externe et non intentionnel, qui donne lieu, pour l’Assuré, à l’une des garanties souscrites et expressément incluses dans les Conditions particulières de notre police.

Sont expressément exclus, entre autres :

– Les accidents dus à la consommation volontaire de drogues, de stupéfiants ou de boissons alcoolisées.

– Les automutilations, qu’elles soient causées consciemment ou inconsciemment.

– Les maladies de toute nature, y compris l’infarctus du myocarde et les accidents vasculaires cérébraux.

– Les coups de chaleur, les gelures ou tout autre effet lié à la température atmosphérique, sauf s’ils résultent d’un accident.

– Les intoxications dues à l’ingestion de produits alimentaires en général.

Si vous le souhaitez, vous pouvez nous contacter par e-mail pour obtenir tous les détails de notre police d’assurance.

Règles et engagements

  1. Quelles sont les règles de conduite de base ?

Pour des raisons de sécurité, les consignes des guides doivent être respectées à tout moment. Tout manquement à cette règle peut entraîner l’expulsion sans remboursement. Le personnel peut décider qu’une personne n’est pas apte à participer pour des raisons de sécurité générale, sans droit à remboursement.

  1. Les animaux de compagnie sont-ils autorisés lors des activités ?

En règle générale, les animaux de compagnie ne sont pas admis. La seule exception concerne les groupes venant par leurs propres moyens de transport.

  1. Prend-on des photos pendant les randonnées ?

Oui, il nous arrive de prendre des photos qui peuvent être utilisées à des fins promotionnelles (site web, réseaux sociaux, etc.) sans préavis. Si vous ne souhaitez pas y figurer, vous devez nous en informer avant le début de l’activité.

Contact et réservations

Comment puis-je les contacter ou m’inscrire à une activité ?

  • Réservations : en ligne sur www.elcardon.com
  • E-mail : info@elcardon.com
  • WhatsApp : 613 23 11 45 (du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h). Les jours fériés et le week-end, nous sommes joignables uniquement via WhatsApp (616 32 79 31).
  • Bureau : Hôtel Meliã Hacienda del Conde, Buenavista del Norte (du lundi au vendredi, de 9 h à 13 h).

Remarque : l’inscription à l’une de nos activités implique toujours la prise de connaissance et l’acceptation des présentes informations.